в руку

Из разговора, услышанного в иерусалимском трамвайчике:

"...приснилось мне о позапрошлую, значит это, ночь, будто сижу я в каком-то заведении, за большим белым столом, и перекладываю человечьи пальцы, то есть, натурально, самостоятельные телесные единицы, отделенные, но без следов крови или чего такого, аккуратно оттяпанные (или таковыми уже пророщеные, то неизвестно), но все живые, слегка бледноватые, лежат они так одной кучей сложенно, а мне их перебрать велено и по видам отложить, один к одному, ну, в общем-то, только начал я это дело пробовать (а наощупь они как руки холодные на улице, но чуть более мягкие), так тут и проснулся.
ну, думаю к чему сон-то такой чудной? так и не стал никому рассказывать.
а вечером того же дни - дак по телевизору про закон биометрический и объявили гласно, что дескать будут отпечатки указательные засушивать на документ, тут-то меня и приняло..."