А мне кажется, метафора не может быть правильной или неправильной. Метафора может быть интересной: освещать какой-то угол зрения, до того находившийся в тени, открывать путь для продолжения сравнения, пройдя по которому можно неожиданно набрести на новую характеристику знакомого явления. Так же и тут. Вот о правильности выводов можно поспорить.